Le Buchwald
Quiétude Sylvestre

Le Buchwald entdecken

Die Geschichte des Ortes

Ein lebendiges Erbe im Herzen des Waldes

Eingebettet im Herzen einer hellen Lichtung an einem bewaldeten Hang der Nordvogesen – einem Gebiet, das heute von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt wurde – erhebt sich das alte Forsthaus von Buchwald diskret inmitten einer unberührten Natur.

Erbaut im Jahr 1875 aus rotem Vogesen-Sandstein, zeugt sie von traditioneller elsässischer Forstarchitektur und erinnert an eine Zeit, in der diese bescheidenen Gebäude wesentliche Ankerpunkte für die Verwaltung und Überwachung ausgedehnter Waldgebiete darstellten.

Erbaut unter deutscher Verwaltung am Ort namens «Das Jägerfeld im Buchwald», wörtlich übersetzt «das Feld des Jägers im Buchenwald», ersetzte sie einen bescheidenen Forsthaus-Schuppen aus dem Jahr 1779. Dieser erste Unterschlupf, eine einfache Holzkonstruktion zur Unterbringung eines Försters und zum Schutz forstwirtschaftlicher Geräte, war selbst auf den Überresten eines alten Wachturms errichtet worden, was die strategische Bedeutung dieses Verkehrsknotenpunkts für die Beobachtung und Überwachung des Gebiets unterstreicht.

Stand der Mietsachen 1870 Lagebericht — 1870
Napoleonische Karte Napoleonische Karte

Im Laufe der Jahrzehnte und der politischen Umwälzungen in der elsässischen Grenzgeschichte hat das Forsthaus mehrere Generationen von Förstern, sowohl französischen als auch deutschen, beherbergt. Jeder von ihnen führte dort ein Leben, das eng mit dem Rhythmus des Waldes verbunden war, und wachte über die Buchen-, Eichen- und Waldkiefernbestände, die diese Vogesenhügel bedecken. Als stiller Zeuge der Jahreszeiten, der Stürme und der Souveränitätswechsel hat das Gebäude die Zeiten überdauert und seinen schlichten und robusten Charakter bewahrt.

Heute sorgfältig unter Beibehaltung ihres ursprünglichen Geistes renoviert, bietet das alte Forsthaus von Buchwald einen friedlichen und authentischen Rückzugsort.

Umgeben von tiefen Wäldern und Waldwegen lädt sie dazu ein, sich wieder mit der Natur und der Geschichte des Ortes zu verbinden. Geprägt von Erinnerungen und Einfachheit, ist sie nun ein idealer Zufluchtsort für einen erholsamen Aufenthalt im Herzen der unberührten Landschaften der Nordvogesen.

Innen

Die Lebensräume

Außergewöhnliche Volumen, eine majestätische und zugleich beruhigende Atmosphäre.

Kathedralenhalle der Unterkunft
Empfang

Die Kathedralenhalle

Die Kathedralenhalle beherbergt einen Kachelofen aus der Zeit. Er versorgt eine unabhängige Küche, ein Wohnzimmer, ein Esszimmer sowie das Zwischengeschoss.

Kachelofe Balken Zwischengeschoss
Große Veranda der Unterkunft
Geselligkeit

Die Große Veranda

Hauptwohnbereich mit dreifacher Ausrichtung und zahlreichen Öffnungen, der das Gefühl vermittelt, Teil des umliegenden Waldes zu sein.

Kamin Billard Wintergarten
Ausgestattete Küche der Unterkunft
Gastronomie

Die Küchen

Zwei ausgestattete Küchen: eine unabhängige Küche mit kleinem Wohnzimmer, die andere mit Bar, authentischem Ofen und Rotisserie-Kamin.

2 Küchen Brotbackofen Bräter
Übernachtungen

Die Zimmer

Acht raffiniert eingerichtete und dekorierte Schlafzimmer, die sich auf zwei Gebäudeteile verteilen.

8
Geräumige Zimmer
Im ersten Stock beider Gebäudeflügel gelegen, jeweils sorgfältig dekoriert.
7
Eigene Badezimmer
Die meisten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer.
+
Entspannungsbereiche
Veranda, Kaminbereich, Billard und eine Bibliothek-Mezzanin mit Klavier unter sichtbaren Dachbalken.
Wohlbefinden

Ihr Entspannungsbereich

Wellnessbereich - beheiztes Hallenbad

Beheizter Innenpool

Ein Wellnessbereich mit direktem Zugang zur Parkterrasse.

Sauna

Für eine erholsame Pause nach einem Wandertag.

Sporthalle

Fitnessraum mit Innenhof.

Außen

Natur, so weit das Auge reicht

Ein außergewöhnliches Gebiet, in dem Mensch und Natur seit Jahrhunderten miteinander im Dialog stehen.

nahe dem Grand Wintersberg

Naturpark Nordvogesen

Ein Horizont aus Buchen-, Eichen- und Waldkiefernwäldern, Zufluchtsort einer bemerkenswerten Biodiversität.

  • GR53 vom Buchwald
    Einer der schönsten Wanderwege der Nordvogesen grenzt direkt an das Anwesen.
  • Großer Wintersberg (581 m)
    Höchster Punkt des Massivs, am Fuße dessen sich das Waldgebiet befindet.
  • Biosphärenreservat
    Le Buchwald befindet sich im grenzüberschreitenden Biosphärenreservat,
    Nordvogesen / Pfälzerwald, UNESCO-Weltkulturerbe.
  • Wildtiere
    Luchse, Rehe, Füchse, Dachse - eine unberührte Natur vor Ihrer Haustür.
Praxis

Gut zu wissen

Ankunft & Abreise
Ankunft ab 16 Uhr
Abfahrt um 10 Uhr
Kapazität
Bis zu 15 Reisende
8 Zimmer
Parkplatz
Fähigkeit
ausreichend Parkplätze
WLAN
WLAN-Verbindung
sehr hohe Bandbreite
Auf Anfrage
Catering-Service
Körperpflege und Wohlbefinden
Reitpension
Wanderführer
Rangliste
5-Sterne-Ferienhaus
Etikett
Gîte Panda WWF
Professionell
Projektor und Leinwand
Tisch für 18 Personen

Ancienne Maison forestière de Buchwald

Zwischen elsässischem Kulturerbe und unberührter Natur